Text

Seneu Naraka: Tilu Carita Jepang Disundakeun Ku Tini Kartini

---

Sora kareta nu keur kahuru ngaguruh tingbeletok matak ketir nu ngadenge. Pucuk seneu beuki luhur beuki nanjeur ka langit. Nya hareupeun seneu nu nanjeur tea Yoshihide ngajengjen nangtung teu usik-usik. Kacida anehna sanggeus sababaraha waktu ngarandapan siksaan batin nu pohara, bengeut Yoshihide nu tadi ranteng ku urat ayeuna ngendoran. manehna kawas nu poho ka nu aya di sakurilingeun dirina, malah siga nu teu malire kana kahadiran Otono Sama di dinya. manehna jongjion nangtung sidakep neuteup lautan seneu nu ngabebela. Manehna kawas nu teu nenjo yen anakna keur nyanghareupan ajalna kalawan kejem. Malah kawas nu resep nenjo pucuk seneu ngalentab awak anakna nu keur nandangan sisksaan.
Kitu antarana nu didongengkeun dina carpon "Seneu naraka" karya Akutagawa Ryunosuke. Kagambar kumaha mahiwalna Yishihide nu tega pisan ngorbankeun anak awewe nu ngan hiji-hijina jadi model lukisan nu dijudulan "Seneu Naraka" Manehna hayang ngagambarkeun sacara "realistis" kaayaan jalma-jalma nu nandangan siksa naraka.
Salian ti "Seneu Naraka", Tini Narjamahkeun dua carpon lianna deuih: "Tukang Suling Jenung Kaisarna" karya Yoshikawa Eiji jeung "Jalma Buangan" karya Maori Ogai. Yoshikawa teh pangarang Jepang nu di Indoneisa wentar lantaran bukuna Musashi.

---

Ketersediaan

Informasi Detail

Judul Seri

-

No. Panggil

895.608 TIN s

Penerbit

Bandung : PT Kiblat Buku Utama., 2005

Deskripsi Fisik

86 hlm.

Bahasa

Indonesia

ISBN/ISSN

979-3631-51-1

Klasifikasi

895.608

Tipe Isi

-

Tipe Media

-

Tipe Pembawa

-

Edisi

-

Subjek

-

Info Detail Spesifik

-

Pernyataan Tanggungjawab

-

Versi lain/terkait

Lampiran Berkas

Komentar

---

Anda harus masuk sebelum memberikan komentar