Sedapat mungkin tiap kata sunda diterjemahkan ke dalam bahasa indonesia. Kalau tidak ada terjemahannya yang tepat,maka diberikan sedikit keterangan. kata-kata turunan hanya diambil,jika dirasa perlu,misalnya untuk memperjelas arti kata.
Di dalam kamus kecil ini kata-kata indonesia dan sunda yang sama penulisan dan pelafalannya,tidak dimasukkan,seperti : kuda,angin,batu,jalan,meja,sawah,anjing,kapal. kata-kata yang sama penulisan dan pelafalannya tapi berbeda artinya,dimuat dalam daftar husus pada halaman-halaman terakhir.